Pamela Hayden

2024 - 11 - 22

Milhouse Says Goodbye: Pamela Hayden Retires After 35 Years!

Animation - Cultural Impact - Matt Groening - Milhouse Van Houten - Pamela Hayden - Retirement - The Simpsons - Voice Acting

Milhouse’s voice actor Pamela Hayden bids adieu after 35 unforgettable years—time for Bart to find a new buddy?

After an impressive 35-year stint on one of television's most iconic shows, Pamela Hayden, the voice behind Milhouse Van Houten, has officially announced her retirement from The Simpsons. Known for his unforgettable catchphrases and relentless loyalty to Bart Simpson, Milhouse has carved out a permanent place in the hearts of fans worldwide. Hayden's unique talent brought this nerdy yet loveable character to life, transforming him from a mere supporting role to a true fan favorite. In a heartfelt video message, she reminisced about the joy of interacting with fans who shared their favorite Milhouse moments, proving that laughter truly is the best medicine.

The show's creator, Matt Groening, respected Hayden’s contribution to the series, stating, "Milhouse is an integral part of The Simpsons family." This sentiment was echoed by showrunner Al Jean, who paid tribute to her by sharing perfect stories of working with Hayden over the past three and a half decades. Milhouse may have spent much of his time as the perennial underdog, but Pamela Hayden has undoubtedly showcased the strength and depth needed to breathe life into his character, earning respect from colleagues and fans alike.

As she steps away from the mic, Hayden isn’t just leaving behind a role; she’s concluding a unique chapter in television history. Milhouse’s relatable awkwardness and perpetual optimism were central to many hilarious situations on the show. Fans would often find themselves laughing as Milhouse navigated the trials and tribulations of childhood alongside his more rebellious friend, Bart. Hayden’s voice work was integral to the show's quirky yet heartfelt storytelling, something that won’t soon be forgotten.

As we bid farewell to Milhouse, let’s remember some interesting tidbits about him! Did you know that Milhouse initially debuted in a Butterfinger commercial before making his way onto The Simpsons? Not to mention, he’s the second most quoted character on the show, only behind Bart himself! Here’s to Pamela Hayden—thank you for 35 years of laughs and unforgettable moments!

Post cover
Image courtesy of "CNN"

Pamela Hayden, longtime 'Simpsons' voice actor, including Bart's ... (CNN)

The longtime voice actor behind Milhouse Van Houten — Bart Simpson's very uncool friend — is stepping away after 35 years of whining.

Post cover
Image courtesy of "hotpress.com"

Milhouse voice actor Pamela Hayden retires from <I>The Simpsons ... (hotpress.com)

In the video, Hayden revealed that he was a fan favourite: “People would come up to me and they quote Milhouse Lines”. Simpsons creator Matt Groening said: “ ...

As Pamela Hayden Retires From The Simpsons, Here's Our Round ... (Yahoo Eurosport UK)

However, it's her performance as the iconic Milhouse Van Houten that fans are most likely to remember. ADVERTISEMENT. Advertisement. As Pamela prepares for ...

Post cover
Image courtesy of "Yahoo News Australia"

The Simpsons showrunner shares perfect response as original star ... (Yahoo News Australia)

The Simpsons showrunner Al Jean has paid tribute to Milhouse voice star Pamela Hayden in the most perfect way. Jean has worked with Hayden, who is stepping ...

Post cover
Image courtesy of "fingerlakes1.com"

Pamela Hayden, voice of Milhouse on 'The Simpsons,' retires after ... (fingerlakes1.com)

Pamela Hayden, the voice behind Milhouse Van Houten and other beloved characters on The Simpsons, is retiring after 35 years. Hayden, 70, will bid farewell ...

Post cover
Image courtesy of "vermilioncountyfirst.com"

The Simpsons' Pamela Hayden, The Voice Of Milhouse, Retires ... (vermilioncountyfirst.com)

After 35 years, voice actress Pamela Hayden is retiring from The Simpsons, where she's known for iconic characters like Milhouse Van Houten, Jimbo Jones, ...

Post cover
Image courtesy of "NewsBytes"

'The Simpsons' voice actor Pamela Hayden retires after 35 years (NewsBytes)

She is most famous for voicing Milhouse Van Houten, Bart's best friend who debuted in a Butterfinger commercial before becoming a staple on the show. Apart from ...

Post cover
Image courtesy of "The Washington Post"

'Simpsons' actor Pamela Hayden, voice of Milhouse, leaves show ... (The Washington Post)

Hayden, who voiced Bart Simpson's nerdy sidekick Milhouse Van Houten, Jimbo Jones and others, said she is leaving the show to pursue other opportunities.

Post cover
Image courtesy of "What's On Disney Plus"

“The Simpsons” – Pamela Hayden, The Voice Of Milhouse To Retire ... (What's On Disney Plus)

With “The Simpsons” coming up close to almost 800 episodes, one of the long-running character actors on the series, Pamela Hayden, who has given voice to ...

Post cover
Image courtesy of "E! Online"

The Simpsons Voice Actor Pamela Hayden Leaving After 35 Years (E! Online)

The Simpsons voice actress Pamela Hayden—who spoke for Milhouse, Jimbo Jones and Rod Flanders—has announced her retirement after 35 years on the series.

Post cover
Image courtesy of "BBC News"

The Simpsons: Milhouse voice actress Pamela Hayden retires from ... (BBC News)

Pamela Hayden also voiced Ned Flanders' sons Rod and Todd and school bully Jimbo Jones.

Post cover
Image courtesy of "Cracked.com"

Pamela Hayden's Most Cromulent Milhouse Moments from 'The ... (Cracked.com)

As Simpsons fans are well aware, legendary voice actress Pamela Hayden recently announced her retirement. Hayden, of course, provided the voices of ...

Post cover
Image courtesy of "Los Angeles Times"

'The Simpsons' voice actor Pamela Hayden retires after 35 years (Los Angeles Times)

Actor Pamela Hayden, a longtime staple on 'The Simpsons,' announced that she's leaving the hit series 'to pursue other creative outlets.'

Post cover
Image courtesy of "HuffPost UK"

As Pamela Hayden Retires From The Simpsons, Here's Our Round ... (HuffPost UK)

However, it's her performance as the iconic Milhouse Van Houten that fans are most likely to remember. As Pamela prepares for her final episode of The Simpsons ...

Post cover
Image courtesy of "The New York Times"

Pamela Hayden, the Voice of Bart's Friend Milhouse, Retires From ... (The New York Times)

Ms. Hayden voiced many “Simpsons” characters since the show started in 1989. She's most famously the voice of Bart's awkward 10-year-old best friend.

Post cover
Image courtesy of "ActionNewsJax.com"

'The Simpsons' voice actress Pamela Hayden retires after 35 years (ActionNewsJax.com)

Hayden lent her voice to Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey and Malibu Stacy on the long-running cartoon, The Associated Press reported. Her most recognizable ...

Post cover
Image courtesy of "KIRO Seattle"

'The Simpsons' voice actress Pamela Hayden retires after 35 years (KIRO Seattle)

Hayden lent her voice to Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey and Malibu Stacy on the long-running cartoon, The Associated Press reported. Her most recognizable ...

Post cover
Image courtesy of "Live 5 News WCSC"

Pamela Hayden, longtime 'Simpsons' voice actor, including Bart's ... (Live 5 News WCSC)

Pamela Hayden, the ...

Post cover
Image courtesy of "WLKY Louisville"

Pamela Hayden, longtime 'Simpsons' voice actor, including Bart's ... (WLKY Louisville)

Pamela Hayden, the longtime voice actor behind Milhouse Van Houten — Bart Simpson's very uncool friend — is stepping away after 35 years of whining.

Post cover
Image courtesy of "The Guardian"

The Simpsons: Milhouse voice actor Pamela Hayden retires from ... (The Guardian)

After almost 700 episodes playing Bart's bespectacled and beleaguered best friend, the voice actor is moving on to other opportunities.

Explore the last week